如果对方说完什么最后说 よろしくお愿い申し上げます的话,你当然是可以说こちらこそ(どうぞ)よろしくお愿い申し上げます的。这可以表示出你的谦虚态度。
是我也拜托您的敬语
これからもどうぞよろしくお愿い申し上げます。整句话的意思是:今后也望您多多指教。どうもお忙しいところをおじゃまいたしました整句的意思是:在您百忙之中,打扰您了。不是もどうぞ,これからも是连在一起的。これから是今后以后的意思。も是也的意思。じゃまする是妨碍打扰的意思。おじゃまいたしました是自谦语。