你好！ 案件到 法院已经是进入司法程序的最后一个环节了，只负责对于犯罪行为的惩罚量刑宣判。不会再涉及到责任的认定。所以，你不用担心对方是否会翻供问题，如果对方要翻供，那么整个案件又要重新从公检法重新走一次的。
