这是刑事附带民事自诉案件，如果调节不了，可以自己直接到法院起诉，派出所会把调查案卷移送法院，由法院进行判决。不需要经过检察院。但此类案件，各地办理方式都不一样。建议找内部人，问问派出所到底调查的怎么样？证据是否充分？如果充分的话，根本不用对方承认。
如构成轻伤，可以追究他的刑事责任
有其他证据和证人同样可以证明的，
