“不是东风压了西风就是西风压了东风”一语出于《红楼梦》中林黛玉之口。
贾宝玉上学后,袭人在家无所事事,想起晴雯之死,不免兔死狐悲起来,如果宝玉娶了厉害的正妻,自己就成了尤二姐了。她跑到林黛玉那里探听风声,林黛玉感慨地说:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。”(红楼梦第八十二回)
林黛玉
《红楼梦》第八二回:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。” 是林黛玉跟袭人聊到香菱和尤二姐的可怜遭遇的时候,有感而发。
林黛玉与袭人的对话
《红楼梦》第八二回,袭人忽想到自己不是正配,原是偏房,怕日后宝玉娶了一个厉害的,自己就是香菱尤二姐的后身。而想是黛玉无疑,黛玉便是个多心人,于是到黛玉处去试试口气。说起凤姐尤二姐,黛玉道:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。”
林黛玉
《红楼梦》第八二回:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。”
黛玉道:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。”