求翻译千与千寻里平原绫香唱日语歌《ふたたび》 到罗马音

2024-12-28 17:46:08
推荐回答(1个)
回答1:

「ふたたび」

作词∶铃木麻実子

作曲∶久石譲

歌∶平原绫香

ずっとずっと昔に

zu tto zu tto mu ka shi ni

触れたことのある あのぬくもり

fu re ta ko to no a ru a no nu ku mo ri

暗い道に迷い込み

ku ra i mi chi ni ma yo i ko mi

一人ぼっちで 泣いてた私

hi to ri bo cchi de na i te ta wa ta shi

信じて进むときめたときに

shin ji te su su mu to ki me ta to ki ni

扉が开いた その先に光が

to bi ra ga hi ra i ta so no sa ki ni hi ka ri ga

私を照らした

wa ta shi wo te ra shi ta

青空に羽ばたこう

a o zo ra ni ha ba ta ko u

つないだその手を 离さないで

tsu na i da so no te wo ha na sa na i de

あなたが照らしてくれた道を

a na ta ga te ra shi te ku re ta mi chi wo

今一人歩こう まっすぐ前を向いて

i ma hi to ri a ru ko u ma ssu gu ma e wo mu i te

立ち止まらず

ta chi do ma ra zu

忘れないでいたなら

wa su re na i de i ta na ra

いつかまた会える そう信じてる

i tsu ka ma ta a e ru so u shin n ji te ru

导いてくれたのは

mi chi bi i te ku re ta no ha

いつの日もあなた 私の光

i tsu no hi mo a na ta wa ta shi no hi ka ri

(o=゜▽゜)人(゜▽゜=o)这里是辛苦的码字菌~