你先理解什么是50音，什么是假名，它们跟日文汉字的关系是什么，才能去理解日文的构成。日语的50音就相当于中文拼音似的（它们写成假名，也就是你看到日文符号），由它们拼出单词的意思，拼出来的单词有的（并非全部）可以写成对应的汉字，然后再由这些单词去构成句子。单独一个假名除了作为助词，语气词等词来使用，一般是不构成单词意思的，所以按这个层面来说，它更像英文，要几个假名组在一起才构成单词意思。但是如果从汉字层面来讲不就跟中文相似了吗？因为汉字已经构成意思了。
日文是这样的，有最基本的五十音组成，就是五十个发音，而所谓的平假名和片假名只是五十音的两种日文写法（常用平假名，片假名主要是引用外来语），类似中文的拼音。你看日文的文章中既有汉字也有平假名（或者片假名）对吧，那些汉字其实都可以用平假名进行注音的。所以硬要说的话，其实日文比较类似英语。
有任何其他问题欢迎再追问我~
日语像英语简单的字母拼写，发出来的音像罗马音
像英语那样
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024