你好可以的，可以提起刑事附带民事诉讼，也可以单独提起的，要求赔偿医疗费等损失希望对你有所帮助
1、对方肇事至人轻伤、涉嫌故意伤害罪；负刑事责任；2、承担刑事责任的同时、也要负民事赔偿责任；——————————————————————提示：刑事责任不能免除民事责任；
