- 비롯하다
1. [자동사] 始初。出于。
宇宙始初于太古之初的混沌世界。 우주는 태초에 혼돈에서 비롯하였다.
这一运动出于对战争的无限愤怒。 이 운동은 전쟁에 대한 깊은 분노에서 비롯한 것이다.
那种事不是昨天或今天才有的事。 그 일은 어제 오늘에 비롯한 일이 아닐세.
2. [타동사] …等。包括…在内。以…为首。
包括苹果在内的梨、柿子、葡萄等果品。 사과를 비롯한 배·감·포도 등의 과일.
以团长为首的全体团员。 단장을 비롯한 전체 단원.
以国务总理为首的全体国务委员。 국무 총리를 비롯한 전 국무위원.
========================================
- 되다 못 해
1. [민족] 如果实在不行…(就)…。哪怕是…也…。只要…也可以。落到…地步。已经到了这步田地。落到了这步田地。
如果材料不够实在没办法,就用这个来做吧。 자재가 모자라면 하다 못 해 이것으로라도 해서 만듭시다.
如果实在不行,不是也应该说声对不起吗? 하다 못 해 미안하다는 말 한마디라도 해야 할 게 아닌가.
落到了就连下人都蔑视主人的地步。 하다 못 해 하인들까지도 주인을 멸시하였다.