日本名怎么读?例如新垣结衣的YUI ARAGAKI读的时候先读YUI还是ARAGAKI?

2024-12-13 00:36:52

推荐回答（4个）

回答1：

日文的假名用罗马字母表示的时候都按照英文的顺序，名字在前姓氏在后。如果你想用日文的话就反过来读，例如你说的YUI ARAGAKI，按照日文的话就是新垣（あらがき）结衣（ゆい）、再例如HARUMA MIURA，按照日文的话就是三浦（みうら）春马（はるま）。

回答2：

平时就是顺着读的，但这是罗马字，不是拼音，我是日语专业的，按你写的貌似YUI是结衣，后面的是新垣

回答3：

写的时候都是YUI ARAGAKI，但是她在自我介绍的时候都是说ARAGAKI YUI

回答4：

都可以，不过一般情况下都是顺着读，就是你第一种读法。