翻译中文 什么意思？

第一区仍与流量测量基本单位. 流体力学的一段文字描述了大学物理测量flow6两个办法: "一个一个来形容议案是把它分为微流体量元素 我们可致电流体颗粒 而跟随这些粒子分别议案. 这是一项艰巨的任务. 我们可以给坐标的X、 美意 这种粒子流的Z,然后以每指明这些功能的初始位置和时间t颗粒x0的, Y0的, 而z0. 这个程序是直接概括观念颗粒拉格朗日力学研发路易约瑟夫. " 第二种方法是由欧拉leonhard,韩礼resnick和描述如下: "我们放弃它试图说明历史,而每个具体粒子流密度和速度的流体在空间各点,每个瞬间的时间. 这是我们将遵循此法. 我们描述流体运动的具体密度住宅(第十 美意的Z,t)和速度第五(任意x,y,z,t)在点(x,y, Z)的汤匙当时正在发生什么事情,我们集中精力在某一特定时间点的空间, 正在发生什么事,而不是某一粒子流. 任何数量用于描述状态的流体 举例来说,压力P, 将有一定的价值在每一点空间和时间在每一个瞬间. 虽然这说明流体议案焦点放在一个点,而不是一个空间粒子流, 我们无法避免自己在颗粒流体、 至少在短时间内重播疗法. 它是粒子,毕竟不是太空站 力学所适用的法律. " 圆形几何,流并不是无限量测分子 但小"单位流动"(点)的大小各不相同(或可增)正在与流体测量. 这些"流动部队"将界定在圆形区域,而非广场区. 这就像粒子方式,除了无限量元素不是,而是有限和界定. 然后是流动的数量或金额给予的多少流量有限元素过去某一地点的旅行时间. 直觉是衡量一个平行流滴如 说:"这是流体流动时每分钟1596滴" 换算还可从创造滴(或点)为加仑或公升. 更具体地说, "流动单位"我所提出的论点,在<通知>中规定上述几何公理. 这点可由界定在数量还是质量. 流管道,然后通过叙述在多少个"流动单位"或在某一地点点通过一段时间.

不通顺处再仔细理解一下就行了