书中写的Irene Adler(艾琳·艾德勒)曾经是一位国王的情妇,福尔摩斯先生受国王之托取走她手中的一张与国王的合影。
但是福尔摩斯的计划却被她察觉到了,她与自己的意中人连夜逃走。但是她向福尔摩斯先生许诺不会用这张照片伤害国王。
福尔摩斯敬重她的才能和机智,而且她是福尔摩斯唯一认同的女性。
福尔摩不喜欢女人,因为他认为爱情会影响一个侦探该有的判断力,不过他一生中最佩服的女人是艾琳艾德勒,他与华生都称她为“那个女人”。因为她是唯一让福尔摩认栽的女人。
福尔摩斯喜欢的那个女人是艾琳·阿德勒 (Irene Adler),她是福尔摩斯小说中的一个重要角色。