http://www.catti.net.cn/2010-07/07/content_283680.htm 这是CATTI官方网站的指定教材
你所要考的三级笔译的教材:一本笔译实务(蓝皮)。一本笔译综合(红皮)。同时搭配各自对应的同颜色辅导教材。
笔译综合和笔译实务都要参加,同次考试中两个考试皆通过方可取得CATTI三级笔译资格证书。笔译综合先考,有阅读语法等多个题型;笔译实务后考,有汉译英英译汉两个题型。
呵呵 正好我在考哈 不知道你是考笔译还是口译 正规的书籍要是外文出版社出版的哈 一共有三本 一本是综合训练 两本实务 catti考试分两部分 上午考综合(题型就是词汇,语法,阅读,完型)就用那本综合训练的书 下午考实务 就用那两本实务的书籍 实务的书籍一本是教材 一本是辅助教材的训练,最好都看哈 因为辅导的那本也会帮助你解决很多翻译上的疑难问题哈