when Christians observe the day 是定语从句,修饰 the Friday。 on which Christ died 也是定语从句,修饰the day.
when 引导的是时间状语从句which引导的是定语从句,先行词是day
这两个都是定语从句。第一个修饰Easter第二个修饰the day