请问领导一词的出处？

2025-03-13 05:21:26

推荐回答（1个）

回答1：

“领导”这个词，在中国古汉语中并不存在，大概是来源于日语词汇。近代史上，中国人为了富国强兵，从洋务运动开始，学习西方文化，出现了“西学东渐”的浪潮。在此期间，由于日本人学习西方比较早，离中国又近，所以许多留学生去日本留学，希望从日本学习到西方文化，有许多日文书籍被翻译中文传入中国，其中日文词汇中的许多与中文意思相近的汉字，也直接传入中国，成为近现代汉语的新词汇。具体说来，现代汉语中来自日语的词汇相当之多，有人将其收集整理如下：现代汉语中的日语“外来语”，数量是很惊人的。据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70％是从日本输入的，这些都是日本人对西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。我们每天用以高谈阔论、冥思苦想和说“东”道“西”时所用的概念，竟大都是日本人弄出来的。现代汉语中的日语外来语分为以下几类: [一]修饰词+被修饰词 (1) 形容词+名词例:人权、金库、特权、哲学、表象、美学、背景、化石、战线、环境、艺术、医学、入场券、下水道、公证人、分类表、低能儿 (2) 副词+动词例:互惠、独占、交流、高压、特许、否定、肯定、表决、欢送、仲裁、妄想、见习、假释、假死、假设 [二]同义词复例: 解放、供给、说明、方法、共同、主义、阶级、公开、共和、希望、法律、活动、命令、知识、综合、说教、教授、解剖、斗争 [三]动词+宾语例:断交、脱党、动员、失踪、投票、休战、作战、投资、投机、抗议、规范、动议、处刑 [四]由上述单词组成的复合词例:社会主义、自由主义、治外法权、土木工程、工艺美术、自然科学、自然淘汰、攻守同盟、防空演习、政治经济学、唯物史观、动脉硬化、神经衰弱、财团法人、国际公法、最后通牒、经济恐慌其他还有: [动词] 服从、复习、支持、分配、克服、支配、配给 [自然科学和社会科学的基本概念] 哲学、心理学、论理学、民族学、经济学、财政学、物理学、卫生学、解剖学、病理学、下水工学、土木工学、河川工学、电气通信学、建筑学、机械学、簿记、冶金、园艺、和声学、工艺美术 [结尾词] (1) 化:一元化、多元化、一般化、自动化、现代化等 (2) 式:流动式、简易式、方程式、日本式、新式等 (3) 炎:肺炎、胃炎、关节炎、气管炎、皮肤炎等 (4) 力:生产力、原动力、想像力、劳动力、记忆力等(5) 性:可能性、必然性、偶然性、周期性、习惯性等 (6) 的:大众的、民族的、科学的、绝对的、公开的等(7) 界:文学界、艺术界、思想界、学术界、新闻界等 (8) 型:新型、大型、流线型、标准型、经验型等 (9) 感:美感、好感、优越感、敏感、读后感等 (10) 点:重点、要点、焦点、观点、出发点、盲点等 (11) 观:主观、客观、悲观、乐观、人生观、世界观、宏观、微观等 (12) 线:直线、曲线、抛物线、生命线、战线、警戒线等 (13) 率:效率、生产率、增长率、利率、频率等 (14) 法:辨证法、归纳法、演绎法、分析法、方法、宪法、民法、刑法等 (15) 度:进度、深度、广度、强度、力度等 (16) 品:作品、食品、艺术品、成品、展品、废品、纪念品等 (17) 者:作者、读者、译者、劳动者、缔造者、先进工作者等 (18) 作用:同化作用、异化作用、光合作用、心理作用、副作用等 (19) 问题:人口问题、社会问题、民族问题、教育问题、国际问题等 (20) 时代:旧石器时代、新石器时代、新时代、旧时代等 (21)社会:原始社会、奴隶社会、封建社会、资本主义社会、社会主义社会、国际社会等 (22) 主义:人文主义、人道主义、浪慢主义、现实主义、帝国主义、排外主义等 (23) 阶级:地主阶级、资产阶级、中产阶级、无产阶级等

最新问答

如何更改工商银行预留手机号码？

南京火车站买的南站口的票，我在北站口能上车么？

手机屏幕出现滑动解锁广告是什么？

配了不适合的眼镜会出现什么后果？

现代酷派10万公里了，我买的二手车，能跑滴滴吗

小米随身wifi连上了但是速度极慢，只有几b，网上的方法试了都不见小果望大神帮忙，在线等

遇到一个扫码送礼品，扫了三个二维码，可我拿回手机见她也没有加，肯定是骗子大家知道有什么方法补救吗?

我的世界整合包，懒人包都打不开，点击开始鼠标剪头圈圈转一秒就没有了，JAVA安装了3遍，没问题，我

tl-wdr7800百兆版路由器被我升级后网速变慢了，求个原来的版本固件是1.0谁有呀

天翼视讯定向流量包是怎么领取的？