你还在吗 日语怎么说

まだここにいますか

罗马音：Mada koko ni imasu ka

释义：你还在吗。

语法：まだです。想像の中で终わるべき动作や状态に対しては引き続き「惊き」を表し、空间位置「ここ」を表し、静动词と连用する时は「ここに」を意味し、动态动词と连用する时は「ここに」「ここに」を意味します。

例如：

この世には万年の感がある。清穆さん、约束どおり帰りました。でも、まだいますか？

原来，这世间，真有一眼万年之感。清穆，我如约回来了。可是，你还在吗？

扩展资料

敬语写法：まだこちらにいらっしゃいますか

まだこちらにいらっしゃいますか

罗马音：Mada kochira ni irasshaimasu ka

释义：您还在这里吗。

语法：ご覧になったでしょう。これは盗贼の胆虚といいます。マリアさんは长い间黙っていたので、そっと注意しました。「まだいますか？」

例句：

思念は复活して、私はあなたを懐かしみ始めて、携帯电话は复活して、番号はあなたはまたここにいて、ショートメッセージは复活して、章顺理に挨拶して、亲爱なる、受け取る话、爱情は复活して、私に返答することを覚えています！

思念复活，我开始思念你，手机复活，号码你还在这里，短信复活，问候成章顺理，亲爱的，收到的话，爱情复活，记得回复我哦！

まだここにいますか？

まだ＝还。
ここ＝这里。
に＝助词。
いますか＝在吗？

まだこちらにいらっしゃいますか？（敬语）

日语不用主语{你}，就明白讲话者的意思。

まだ、ここにいるの。（简体，用于叫亲密，随便的关系之间）
まだ、ここにいますか。（郑重体，用于上下级或者郑重场合）

君は まだ ここに いるのか？ 说话人是男生
君は まだ ここに いるの？ 说话人是女生

まだここにいますか吧