日语初学者请教日语达人几个日语问题

1.て型就类似于汉语里面的“，（逗号）”。

例如“会社が终わった后で饮み”，就类似于“会社が终わった后（で），饮み”。

这个可以随你怎样理解，你可以理解成“相继发生”，会议结束后饮酒。
也可以理解成“因为”，因为会议结束了，所以饮酒。总之句子能说通就行。
て和で是一样的，只不过有些地方要浊化，变成で。

た形一般是句子结尾用的，可以理解成“。（句号）”，或者修饰后面的“名词”，例如上面的“ 终わった后”，而て（で）是不能修饰“名词”的。

2.2种都可以混用，不过“持っていますか”给人的感觉是携带在身上的。

3.1句：会社が终わった后で饮み（会议结束后饮酒）
2句：会社を终わった后で饮み

2个句子意思是一样的，但是语感是完全不同的，这关系到が和を的区别。

终わった既是“自动词”，又是“他动词”，所以这里用が或者を都行。

1句用了が，将“终わった”当成一个“自动词”来用，就是说“会议是自己结束的，不以你的意志而转移的”。比如你是站在员工的角度，就可以用这句话。
（召开的）会议结束了。

2句用了を，将“终わった”当成一个“他动词”来用，就是说“会议是有人把他给结束的”。比如你是站在老板的角度，就可以用这句话。
（老板把）会议结束了。

を大多数情况下（注意：只是大多数，不是全部）可以译成“把”，能译成“把”字句的句子基本上就能用“を”。
例如上面的：会社を终わった（把会议给结束了）

1 动词て形变形，有3个意思的，一个是你说的先后关系， 一个是表原因的， 再一个就是表状态或并列的
如 表先后 ご饭を食べて、ベッドに入ります。吃完饭，睡觉
表原因 かぜを引いて、学校を休みます 因感冒了，所以请假
表状态或并列 帽子をかぶって、试合に参加します。 戴着帽子参加比赛
当表先后的时候，跟动词た形 后で～的句型意思 是一样的

2是的，可以

3 这里就是自动词和他动词的语法了
终わる 可以做自动词也可以做他动词
做自动词表示单纯描述一件事情，用助词 が 如公司结束了， 下班了 会社が终わりました。

他动词的话一般都可以翻译成把字句，用助词 を连接宾语
因为这里是单纯的说下班了之后去喝酒， 而不是谁把或谁让这个公司结束了， 所以应该用自动词， 就要助词 が 了

1、动词て形这个语法有好多意思，……之后只是他的一个意思。当表达这个意思时和た形 后で～表示一样的意思。
2，一般来说不管是单纯的还是什么的，不用ありますか，都用持って いますか。
3，终わる是自动词，不是他动词。所以不用を。

好多语法你见多了就明白了，或许别人告诉你一时也不能理解！