如果车辆是营运车辆,比如公交车,跳车人是乘客,那么车辆驾驶员应当承担赔偿责任。但不是交通事故。使用侵权责任法和合同法。驾驶员与乘客形成了合同关系,有义务安全把乘客送达地点。未保障安全导致乘客应急反应逃生导致受伤的,应承担赔偿责任。这是对营运车辆的一个特殊规定。
其他非营运车辆就不存在这个赔偿了,乘车人对跳车行为的后果有预见性,逃生只是主观的一个判断导致的行为。所以没法索赔。
如果当事人是司机,那就更没有赔偿了,交通事故损害指的是因为事故发生而导致的直接的人伤及财产损失。跳车行为是车辆故障后的行为,本身就不属于事故。