请问：“对不起，是我错了”日文应该怎么说？高手进来

2024-12-21 08:57:54

推荐回答（5个）

回答1：

我觉得要看对方的地位比自己高还是低（因为现在在这边留学，有些经验）

如果是一般的朋友，下辈，就用
ごめん、俺のほうが悪い
如果是上级，比如说前辈，老师，用
すみません、仆のせいです。。。
会比较好一些

最正式的场合，用最敬的敬语
申し訳ございませんが、これは私の过失でございます

以上是自己的一点拙见

回答2：

私が间违って、本当にすみませんでした
私の过ちで、どうもすみません。
申し訳ございませんが、これは私の过失でございます。

回答3：

残念、私は间违っていた!

回答4：

すみません（ごめんなさい）
私が悪かったです。

回答5：

ごめんなさい、私の间违いでした。