9.14的生日花

9.14的生日花到底是西番莲还是时钟花?
2024-12-14 20:36:49
推荐回答(2个)
回答1:

9/14 生日花: 时钟花 (Passion Flower)
花语: 受难 (Sufferings)
时钟花的英文名字 passion 并带盯液非热情 而是受难的意思 这
种花则滚的形状像十字架 所以被蠢物喻为 耶稣受难之花 所以 时
钟花的花语就是 受难
受到这种花祝福而生的人 人际关系必须多费点心思 如此
辛苦的经营 必能培养出良好的性格 所以 不妨多方面去考
虑事情吧 如果失恋了 就把它当做是在谈真正恋爱前的训
练吧

应该是翻译的问题,有的地方把passion flower也翻译成西番莲

回答2:

有两个版本呐~~

版本一:9月14日 日本绣线菊(Spiraea japonica)
绣线菊又叫蚂蝗梢,是典型的两性花,花色于白色这种颜色为主,花期比较清早长,所以常用来做园林景观栽培种植。关于绣线菊的花语的由来有好几个版本,其中一种据说是因为绣线菊非常能抗寒,抗旱、如果你对枝叶进行了修剪,那么,那么绣线菊又会很努力的生长出新的枝叶来,绣线菊就是依靠这种努力、这种顽强而让自己的美丽的花朵永存人间的。所以,我们在欣赏绣线菊的漂亮的花朵的时候,不妨也一起学习一下绣线菊的努力和顽强的斗志。这些,才是我们最终想要得到的东西。 绣线菊的花语和象征代表意义:祈福、努力

版本二:九月十四日 西番莲(Passion Flower)
西番莲的花语和象征代表意义:憧憬

西番莲的原产虽然在南美,然而只要多费些时间也可栽种於温室之中,它会结出黄色且非常美味的果实。人们往往是因为想食用此果实,才予以栽培。西番莲的果实像鸡蛋,而且它的果汁也像蛋黄一样澄黄诱人,又叫它鸡蛋果。其果子的颜色有黄色、紫色和紫黄杂交变色的。果子熟了以后,香禅告气扑鼻。科学家们经分贺正明析,发现它有石榴、菠萝、香蕉、酸梅、草莓等水果的香味,可以说是世界上最香的水果了。所以人们又称它为“百香果”。

相关传说:在美洲印地安人的传说中,西番莲是白天的女儿。她承袭了父亲给予的热情阳光,身上总是洋溢着灿烂笑容,她是森林和草地中最美的花朵。有一天,当晨星初升,西番莲在睡梦中被一阵吵杂声吵醒。她张开眼睛一看,河边有一位少年正在玩水。他的俊美容貌吸引了公主,西番莲一见钟情,爱上了他。这位少年不像西番莲在白天所看到的其他人,他是黑夜的向导,只在夜间出现。公主对这位黑夜向导十分爱慕,时时刻刻计算时间,等待夜晚的来临,盼望见到黑夜向导一面。