篆书款[云间胡文明制]胡文明，明万历年间云间人（今上海松江）人，明晚期著名工艺家，以制作铜鎏金文房用器见长，按古式制彝鼎尊卣之属极精，与正统宣德炉之崇尚线条、不重纹饰之风格迥异。发誓不传授外人，时人称其制品为“胡炉”。因其喜于炉面镂出山水、法器、吉兽等图案，深受藏家喜爱。
云间胡？明印。
很不规范的篆书（篆体字）。
