"你今天瞧不起的人,或许就是你明天惹不起的神"翻译成韩语

2024-12-29 22:22:10
推荐回答(3个)
回答1:

你今天瞧不起的人,或许就是你明天惹不起的神;
【당신이 지금 사람을 무시한다면 앞으로는 누구도 상대를 할 수 없는 신이 될것이다.】敬语

【오늘 사람을 무시하면 앞으로는 상대할 수 없는 신이 될거야】平语

回答2:

당신이 오늘 무시했던 사람은 어쩌면 내일 당신이 건드릴 엄두도 못 낼 신일 수도 있다.

你今天瞧不起的人,或许就是你明天惹不起的神

回答3:

너 오늘 우습게 사람 혹시 너 내일 만만찮다 신