首页

230问答网 > 请问英语的senior president,or senior chef 应该怎么翻译成中文写在明信片上最贴切呢？

请问英语的senior president,or senior chef 应该怎么翻译成中文写在明信片上最贴切呢？

不会是就翻译成老经理吧？请教各位仁兄

2024-12-29 18:27:34

推荐回答（5个）

回答1：

senior是学校最后一年的学生在美国高中，senior是12年级学生 senior president也就是毕业生代表senior chef 中chef 应该是cheif Senior chef has the same meaning as senior president.

回答2：

前一个是高级总监,后一个是高级厨师长

回答3：

高级会长,校长,行长;总统好像不合适这里
高级厨师

回答4：

senior president 高级总裁
senior chef 资深厨师

回答5：

前者是资深总裁,后者是高级厨师,可以说是同意楼上的意见

相关问答

最新问答

今天不经意在网上看到支付宝里的一款理财产品天津滨海180天派息的，前几天我也买了点，安全吗?

本人32岁,现在交养老保险的话,交多少年合理

c语言编程错哪了，求大神帮我看看，为何输出是0

现在这个时候一个人去黄山旅游两三天需要花多少钱？

给学校医疗保险写的理赔申请书怎么写啊

我想知道为什么，前段时间通过朋友生日会认识的女生，没见过几次面现在见到我就主动跟我吵吵闹闹的为啥?

你还相信爱情吗？

天龙八部2武当打石头

技校都有哪些专业?

内开窗怎样安装室内防盗窗？