雌鸟之鸣声，声短，单音而低。雄鸟之鸣声，声长而高，富有变化。观鸟之鼻孔，如能透视者为雄 ; 反之为雌。若捉鸟时，如拨动鸟颈，鸟眼瞪大者雄，闭合者雌。此与夏元瑜教授之「瞪眼公，眨眼母」情节符合。据中研院黄传新先生言：画眉鸟小娃鸟吃饱后，挂於高处，观其颈部喉管，如上下振动者为雄，无振动者为雌。如发音粗而连组如「咕」 为雄。音细单音如「珣」为雌。
