帮翻译一句话:对此造成的不便,我们感到十分的抱歉

翻译成英文,谢谢还是11月17日,是不是November 17th
2024-12-14 11:13:48
推荐回答(5个)
回答1:

We're awfully sorry for the inconvenience caused.

有时可以再加一句:
We appreciate your understanding in this regard.

11月17日是November 17th,通常写Nov 17就可以了

回答2:

对此造成的不便,我们感到十分的抱歉

We are so sorry for the inconveience we have caused.
yes, "November 17th" is right.

回答3:

Regarding this creates inconvenient, we feel the extremely regret

回答4:

To make it be trouble,I\'m very sorry for that!

回答5:

We are so sorry for the trouble caused!