开国际会议时戴的耳麦是起翻译作用的吗?工作原理是什么?

2025-01-04 12:33:04
推荐回答(5个)
回答1:

耳麦是翻译用的
原理就是:同声翻译把发言者的话翻译成需要的语言,再传到耳麦里面
与会者听到的实际上是同声传译者的声音。
开国际会议时,会根据实际情况,配备各种语言的翻译,提供给开会的人。

回答2:

除了把翻译的声音传给代表外,还能使各个代表听得更认真。如联合国安全理事会、联合国大会的会议上,经常会进行举手投票,这是要求各个代表集中精神听的。

回答3:

工作原理很简单!!
您知道同声翻译吗??
每个国家都有个最最牛的职业,叫做同声翻译。同声翻译从字面上你就应该理解到了到底是什么东西了3。
他们要求在听到外语后立刻作出最准确的翻译!!
所以,做这个职业是需要天赋的,因为,要在0.几秒的时间内作出准确反映,这是普通人办不到的,所以,薪金也非常之高!!(最高薪的职业了,比律师还牛)

回答4:

是的,通过一个中介,就是翻译,将他听到的,翻译后讲出,给个代表听

回答5:

有不同的语言通道,开会的时候是同时有人在线翻译的。要听什么样的语言,可以选到相应的频道去。