这是一首中国古人表达爱意的诗，至今已有1200年的历史，如何用英文翻译

2024-12-19 06:34:09

推荐回答（5个）

回答1：

This is a poem, which has a history of over 1200 years, used by ancient Chinese to express their love.

回答2：

Expressing love by the ancient Chinese, this poem can be dated back to 1,200 years ago.
最近在学弥尔顿，故而喜欢倒装……

回答3：

This poem was often quoted by ancient Chinese to express love. It dates back to 1200 years ago.

回答4：

This is the poem of a Chinese ancients expression love, having already had 1200 up to now

回答5：

this is a 1200-year-old poem which is used to express sense of love