麻烦帮忙把这段话翻译成广东话好不好。。。谢谢。。。

2024-12-27 16:20:02

推荐回答（6个）

回答1：

我钟意你，我想入去你嘅世界。我知你唔俾我学白话系惊我会辛苦，但呢件事我一定要做，请原谅我嘅幼稚同埋任性。。。我就系钟意你。。。

的：嘅
不：唔不让：唔俾
是：系
怕：惊
这：呢

lz想学广东话吗！支持！多看电视剧很容易学会的！多说多练，胆大心细！祝你早日成功

回答2：

我中意你，我想入去你概世界，我知你不同意我讲广东话系怕我好辛苦，但系呢件事我一定要做，请原谅我概幼稚同任性。。。我就系中意你

回答3：

我中意你，我想去到你嘅世界，我知你唔畀我学白话系惊我辛苦，但系哩D系我必须要做嘅，唔该你原谅我嘅幼稚同任性，我就系咁中意你。

回答4：

我中意你，我想入到你嘅世界，我知你唔俾我学白话系惊我辛苦，但呢D系我必须要做嘅，请原谅我嘅幼稚同任性。。。。我就系中意你。。。

回答5：

我钟意你，我想进入你既世界，我知你唔想我学广东话系怕我辛苦，但呢D系我必须要做既，请原谅我既幼稚同埋人性，我就系钟意你。。。
同普通话差唔多！

回答6：

我钟意你，我想入去你嘅世界。我知你唔俾我学白话系惊我会辛苦，但系呢件事我一定要做嘅，请原谅我嘅幼稚同埋任性，我就系钟意你