欲しい前面要接一个具体的东西，比如说手机、书等等具体的东西。例如：私は携帯电话が欲しいです。（我想要一部手机）或者：あなたは新しい本が欲しいですか。（你想要一本新书吗），并且欲しい前的助词只能用が。
而たいです是指想干嘛。比如想喝水、想看电影。最明显的区别就是句子中有动词，把动词的ます形变成たい形，即动词直接去掉ます然后加上たい就行。如：我想看电影-私は映画を见たいです。或者：我想喝水-私は水が饮みたいです。然后你会发现这两个例子中，助词一下用了が一下用了を，那是因为在たいです句子中两个助词都可以用。
望采纳，祝学习进步。
前者是想要，后者前接动词连用形一形表示想做什么
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024