副词提前到句首起强调作用而使谓语助动词或情态动词提前到主语前面一般用于强调的是非主语成分,而这里的“not even”强调的是句子的主语,所以不“倒装”(也无法倒装)。
用破折号是文法修辞手段,不是语法修辞。这里的破折号使用是补充信息。如果用语法结构解释这个现象顶多能说它们是前后两个独立的句子。
that 是形容词,修饰 reality。