在我的心中
生き方をいま决めたよ 我的生存方式已经决定
もうどんな时も负けないような 无论什么时候都不会认输
爱をください 请给我爱
振り返れば出会いは素敌だった 回首相遇是美妙的
でも爱に溺れ自分を见失った 但是沉溺于爱情的我已经迷失了自己
全ては仆の误りだった 一切都是我的错
いまは远い昔の思い出だけど 如今遥远过去的思念
胸で冷えきった未来をいつか仆は 在心中冰冷的未来
试すこと出来るだろうか… 何时我才能够体会
この胸を仆は仆の 在这个心中
生き方で暖めたよ 用我的生存方式来温暖
もうどんな时も変わらぬように 无论何时都不会变
爱をください 请给我爱
谁かの未来だけを追いかけても 即使追寻某人的未来
恋をしたような震えも热い鼓动も 像恋爱一样的震撼与炙热的鼓动
仆を待ってはいなかった 我也不会去拥有
どれたけ信じればいい自分のこと 该如何相信,自己的事情
密かに缀った未来はいつか仆を 紧密相连的未来
幸せにしてくれるだろう 何时才会给我幸福
この胸に仆は仆の 在这个心中
生き方をいま决めたよ 我的生存方式已经决定
もうどんな时も负けないような 无论何时也不会认输
爱をください 请给我爱
もうあの日の仆に帰らない 已经回不到那一天的我了
この胸を仆は仆の 在这个心中
生き方で暖めたよ 用我的生存方式来温暖
もうどんな时も変わらぬように 无论何时都不会再变
爱をください 请给我爱
この胸に仆は仆の 在这个心中
生き方をいま决めたよ 我的生存方式现在已经决定
もうどんな时も负けないような 无论何时都不会认输
この情热が冷めないように 不要让这个热情冷却
いつまでも今を忘れぬように 无论何时都不会忘记现在
爱をください 请给我爱
爱をください 请给我爱