究竟游戏王卡哪种才可以用作比赛，是背面有字的还是没有字的？

比赛么……
如果你问什么事正版卡——单卖一张蒲公英要50-70RMB的日文卡就是正版……正版卡没有中文的。英美那边也有正版英文卡。
如果你问比赛可以用什么卡……
天朝大部分店赛都允许比赛时使用盗版卡\自制卡。
但是卡片必须是查卡器上能查到的那些现有正版发售的。DIY肯定是不行的了。
有些比赛规定前N名必须用正版卡。
如果只是和身边同学朋友玩玩，D版也无妨……好歹是支持国产……
想在OCG发展的话……凑钱买副真卡卡组吧……

当然是正版卡。。。。。。。。。。。。。。。。。

正版的卡的一些特征:
http://post.baidu.com/f?kz=34257483

1、Z版是完全日文(除了两张市面上少有的Z版中文版黑魔导和青眼白龙外) 而D版基本为中文
2、Z版右下角有防伪标志 上面有千年眼图案
3、Z版表面光滑 背面图案为暗是调
4、Z版有凸版(3D)、碎闪、爆闪、金字亮面、亮面、金字、银字等罕贵度 D版没有 只有贴亮纸
5、Z版摸起来有塑料感觉(材料并不是塑料) D版摸起来是纸的感觉
6、Z版价格较高 一般盒装均要几百 小包的也要10多元一包 D版基本为20-30元一大盒

有字的比赛用