“一整个宇宙换一颗红豆”的英语怎么说？

A whole universe for a red bean
谢谢采纳（whole 是整个，全部的意思，universe是宇宙的意思，red bean是红豆的意思。）
-----------------谢谢采纳----------

A universe in a red bean

lose my whole universe for your red bean~~

英文："A whole universe for a red bean" 。
（whole 是整个，全部的意思，universe是宇宙的意思，red bean是红豆的意思。）
梁静茹的歌曲中也有这句话：
梁静茹的《情歌》。
歌词如下：
时光是琥珀
泪一滴滴被反锁
情书在不朽
也磨成沙漏
青春的上游
白云飞走
藏够雨还有
闪过的念头
潺潺地溜走
命运好幽默
让爱的人都沉默
一整个宇宙
换一颗红豆
回忆如困兽
寂寞太久
而渐渐温柔
放开了拳头
反而更自由
慢动作
缱绻胶卷
重播默片
定格一瞬间
我们在
告别的演唱会
说好不再见
你写给我
我的第一首歌
你和我
十指紧扣
默写前奏
可是那然后呢
还好我又
握着一首情歌
轻轻的
轻轻哼着
哭着笑着
我的
天长地久
命运好幽默
让爱的人都沉默
一整个宇宙
换一颗红豆
回忆如困兽
寂寞太久
而渐渐温柔
放开了拳头
反而更自由
长镜头
越来越远
越来越远
事隔好几年
我们在
怀念的演唱会
礼貌的吻别
你写给我
我的第一首歌
你和我
十指紧扣
默写前奏
可是那然后呢
还好我又
握着一首情歌
轻轻的
轻轻哼着
哭着笑着
我的
天长地久
陪我唱歌
清唱你的情歌
舍不得短短副歌
心还热着
也该告一段落
还好我又
握下一首情歌
是你宛如
静静的
相拥的河
永远
天长地久