前者意思是 “靠近/紧邻 ...”。
后者意思是 “对 ... 处于关闭状态”。
be close to 接近……,靠近……,与……亲近
be closed to 与……是封闭的,对……不开放的。
以下是三者的区别:
1、短语本质不同。close
to属于动词词组,本身短语后面即可是事物,意思是离…近;
与…关系密切;
近乎;
临近;。而be
close
to多用于靠近人物,描述人物关系。
2、短语中的close性质不同。在close
to短语里,close是一个形容词,形容近的,接近的,或者与谁亲近。在be
close
to中的closed是动词close的被动时态,或者是一个状态。
3、语态不同。close
to一般语态是主动语态或者一般现在时,而be
closed
to
一般具有被动性质。
扩展资料:
1、close
to:
词义:离…近;
与…关系密切;
近乎;
临近;。
close在这里是一个形容词,形容近的,接近的,或者与谁亲近。
2、be
close
to:
词义:濒临;
接近,靠近;
切;
亲。
be
close
to表示的是抽象意义上的,一般指人与人关系间的亲近。
3、be
closed
to:
词义:接近于,(被)关闭。
此处的closed是动词close的被动时态,或者是一个状态,短语举例:
e
closed
to
public 向公众关闭
be
closed
to
sb 与某人亲密
be
closed
to
visitors 不对外开放。
有关close的其他短语:
(1)close
about【包围、围住】;
(2)close
down【关闭、停止播音】;
(3)close
in【包围、迫近、渐短】;
(4)close
one's
ears
to【掩而不听】;
(5)close
over【淹没、遮蔽、封盖】;
(6)close
up【愈合、靠近、关闭】;
(7)close
with【答应、接受、靠近】。
参考资料:close(英语单词)-百度百科