译:江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。
析:抓住景物特点写春色,画面优美,格调柔和,很能引发读者的喜春之情。你看:阳光普照,水碧山青,草木复苏,万象更新。清风拂面,送来百花的芳香,带来春草的清馨。
此诗选材精恰,色彩明丽,格调清新。诗人以春日迟迟统摄全篇,和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草所展现的明媚春光,与泥融土湿、飞燕衔泥、日丽沙暖、静睡鸳鸯所呈现的勃勃生机,和谐统一,相映成趣,构成一幅色彩鲜明,春意盎然的诗情画意图。反映了诗人奔波流离之后,暂时定居成都草堂的安适心情和欢悦情怀。
参考资料:http://blog.163.com/wflst@126/blog/static/111651680200931164422150/
这首诗描写了春天美好动人的景色。第一,二句大处着眼,视野开阔,描写了自然界的大环境。诗的开头突出“迟日”,统领全篇。正因为春天来到,才会出现“花草香”“泥融”“沙暖”等现象。后两句生动地描写了两种可爱的动物,写燕子的动态,显出春意繁闹;鸳鸯的静态显得悠闲自在。动静搭配,相映成趣。这首诗意境优美,格调清新,自然流畅。
当然是能从诗句中感受到无限春光了。春日迟迟,莺歌燕舞,春草吐绿,树木萌芽,百花竞放。明媚的阳光,为大地送来久违的温暖和斑斓的色彩,祖国山河,一片生机勃勃。微微东风,携带着春花的芬芳,草木的清香,徐徐地迎面拂来,醉人心脾,让人浮想连连。
江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香