“执象而求,咫尺千里”意为:你若是执着形而下的象去求道,就差之毫厘失之千里了。
出自民国李叔同遗书中附录的四句诗偈。
原诗:
《无题》民国:李叔同
君子之交,其淡如水。执象而求,咫尺千里。
问余何适,廓尔忘言。华枝春满,天心月圆。
释义:
君子贵乎神交,故而如水之澹澹,清泠甘澈。这也如同求道,形而上者谓之道。你若是执着形而下的象去求道,就差之毫厘失之千里了。你问我的来去之踪,我象维摩诘那样晋入本体而不知还有言语能表达我的心。
差可比拟的,就像你问我春在哪里?春天就在繁华满枝的时候出现;你问我天心所在?天心就在那月圆时分!花朵到了春天自然就会开满枝头 ,天空到了望时自然会看到圆月 。
作者简介:
弘一法师李叔同,俗家姓李,幼名成蹊,字叔同,法名演音,号弘一,晚号晚晴老人。清光绪六年(1880)生于天津,卒于民国三十一年(1942)。出家之前三十九年,以傲视之才浪迹江湖。不仅精诣诗、词、文、画,还能演剧弹琴,金、石、书法也得心应手。
扩展资料:
这是弘一法师辞世前在致生平至友夏丐尊、弟子刘质平和性愿法师的遗书中附录的四句诗偈。前两句是警劝他们勿要执迷于人生表象,如此而想获取正觉正悟,无异于南辕北辙、缘木求鱼;后两句是对自己灵魂得到美好归宿颇感欣慰。
“君子之交,其淡如水”应该解释为,君子之间的交往如水一般纯净,不带杂质。“ 执象而求,咫尺千里”是说如果只看朋友交往的表面现象,好像看到了真实情况,实际上差得远了。
“问余何适,廓尔亡言。”是说问我将到哪里去安身呢,前路广阔,我无言以对。“华枝春满,天心月圆”是说但只见春满花开,皓月当空,一片宁静安详,那就是我的归处啊。
大智者的告别仪式的确有些与众不同,弘一法师大慈大悲的临终关怀(反过来,是死者关怀生 者)给今天的人们依然留下了至为深切的感动。
君子之交,其淡如水。应该解释为,君子之间的交往如水一般纯净,不带杂质。
执象而求,咫尺千里。是说如果只看朋友交往的表面现象,好像看到了真实情况,实际上差得远了。
原文出自
《庄子·山木》。1941年10月13日,弘一大师圆寂。在临终之前他又引用了这段话。 原出处
《庄子·山木》:
孔子问子桑雽曰:“吾再逐于鲁,伐树于宋,削迹于卫,穷于商周,
围于陈蔡之间。吾犯此数患,亲交益疏,徒友益散,何与?”子桑雽
曰:“子独不闻假人之亡与?林回弃千金之璧,负赤子而趋。或曰:
‘为其布与?赤子之布寡矣;为其累与?赤子之累多矣。弃千金之璧,
负赤子而趋,何也?’林回曰:‘彼以利合,此以天属也。’夫以利
合者,迫穷祸患害相弃也;以天属者,迫穷祸患害相收也。夫相收之
与相弃亦远矣,且君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,
小人甘以绝,彼无故以合者,则无故以离。”孔子曰:“敬闻命矣!”
徐行翔佯而归,绝学捐书,弟子无挹于前,其爱益加进。异日,桑雽
又曰:“舜之将死,真泠禹曰:‘汝戒之哉!形莫若缘,情莫若率。’
缘则不离,率则不劳。不离不劳,则不求文以待形。不求文以待形,
固不待物。”