起源于相互的长期接触，达到彼此理解和交流。比如：贸易等。有过在国外生活经验的人，如果观察不同母语小孩之间从玩耍开始到交流自如的过程就会理解的。古代有四夷馆，是专门翻译边疆少数民族及邻国语言文字的机构。
出国
出国留学
口口相授
