帮翻译一下重庆话

2024-11-29 11:45:30
推荐回答(3个)
回答1:

昨天下午下雨,还打炸雷,天变得很黑,又没有带雨伞出门,被淋得很惨。好不容易跑回家想小憩一下,边上又有人再打鼾,害得我翻来覆去睡不着,第二天早上起床就很想打瞌睡,还冷得不得了,我觉得肯定是没有注意,一不小心感冒了,倒霉了····
叫朋友帮我说个谎不去玩了,他说可以,我就干脆出门了,去一个小医院看病,那里的护士给我打针的时候故意把我扎得很疼。
刚走出医院就看到几条蚯蚓,很长,(?),旁边还跟着只癞蛤蟆,吓了我一大跳。好丢脸啊,膝盖都摔青了,衣服也弄得很脏,我蹲了半天才站起来,怎么回事啊,我尽受气,踩了一脚,那一堆蚯蚓就死了,我还没想到它死得这么快呢。
哈哈,拉风,没办法,只有打出租车回去,正好那个司机长得挺漂亮,扎个辫子看上去很乖,我就和她搭讪,她转过来看我一眼,说我很张扬,不理我了。我就缠着她乱侃,说“嘿,妹妹,正儿八经的,今天晚上一起玩吧,我请客,跟我一起也有安全感嘿。”结果她还生气了,“你脑袋有毛病啊?你有安全感?看上去都弱不禁风的,像根竹竿还得意!”哎哟,那声音太雄厚了,震得我耳朵都聋了,她话还没说完,结果车子先出毛病了,一路上一颠一颠的,我晕,唉算了算了,今天我倒霉,我认了!我说,“你行,我不缠着你了,可以了吧,你就在这里停吧,我下车了。”我心里还想,这个姑娘穷酸得很,长得好看点就不能开玩笑了,我弱不禁风?非得找个登对的嘛?
一路走回去,吃午饭的时间都过了,拿着个搪瓷碗跑到厨房,结果都快吃完了,晕!还没开始就结束了,肚子都饿扁了,只有到小卖部买个鹅翅膀啃,还买了一堆小吃,回房间了。
唉中午又不想睡午觉,就边吃东西边玩游戏,那个笔记本的键盘又小,老是按错,总是挂掉,吃东西又老卡牙缝,感冒了又老打喷嚏,他X的,今天真是倒霉!旁边还有个室友打着赤膊,嘲笑我很倒霉,我不舒服了,小崽子调皮得很!自己陪你老婆玩去!他一听马上就变脸,哈哈,谁不知道他是妻管严哦,她媳妇变成蜻蜓他都要变成蛾子一起飞。

呼···终于···其实有些话必须得重庆话听起来才有笑料。

回答2:

昨天下午下雨,还打雷,天色很安,又没带雨伞,被雨淋爽了。好不容易跑回家想睡下觉,旁边有人打鼾害我翻来覆去睡不着,第二天早上起床很没精神,还冷的牙齿打颤,一会就感冒了,惨的很啊
叫朋友帮我想办法不去玩,他说能搞定,我就跑了,来到医院看病,那护士很调皮,故意刺得我很痛
刚出医院看到几条蚯蚓,很黑,像卵一样,旁边还有个癞蛤蟆,吓的我摔了一跤,好丢人哦,膝盖都青了,衣服也搞脏了我蹲里好一会才起来,什么事嘛?好JB冷喔,困磕睡,切老,日后再说呀的!!!

回答3:

你妈妈回家吃饭了