媒人被称为“红娘”的缘由来自唐代才子元稹写过一篇《鸳鸯传》,其中塑造了一个聪明生动的婢女红娘的形象,她一再巧设机谋,终究撮合了张生与莺莺小姐的婚事。元代王实甫依据这个故事写成了《西厢记》,其中红娘的形象愈加聪明心爱。现代人以“红娘”代称媒人,显出了对媒人的注重和友好。 月老即“月下老人”,据《唐人小说》记载,有个叫韦固的读书夜行阅历宋城,碰上一位老人靠着一个大口袋坐在路边,在月光下翻阅一本大书,韦固好奇地问他翻检的是什么书。老人回答说,这是天下人的婚姻簿。韦固又问老人那大口袋里装着什么东西。老人回答说:“装着红绳,用它去系男女的脚,只需把一男一女的脚系在一跟红绳上,即使他们是势不两立的仇家,或许是相隔万里的异乡人,也一定会结成夫妇。”因而,这便有了“千里姻缘一线牵"之说。 秤杆是挑盖头用的。秤谐音“称”,取“心称心足”的意思。 泰山、泰水、列岳 妻父称泰山、妻母称泰水、妻之伯叔为列岳,出处《晁氏客语》。
新婚三日无大小是说,新婚未过三天,都可以找新娘子逗笑、戏耍 。在这时,姐夫与小舅子、小姨子之间,长嫂与小叔子、小姑子之间,这种关系更为随意,可以恼怒逗骂,不能变脸、恼怒。在这个特殊的日子当时,人际关系以及婚嫁双方的生活又正常起来。