求陈学冬的不再见英文版歌词

2025-01-31 12:00:04
推荐回答(2个)
回答1:

不再见英文版(电影《小时代3:刺金时代》插曲)
作词:郭敬明 落落
作曲:李荣浩
演唱:陈学冬
If you sad to leave didn't say goodbye
离别没说再见 你是否心酸
Turn a few face Not willing to of
转身寥寥笑脸 不甘的甘愿
Perhaps the next winter Perhaps ten years
也许下个冬天 也许还十年
Go back to your side An umbrella for you
再回到你身边 为你撑雨伞
With few nights A few times again good night
剩几个夜晚 再几次晚安
When you take off also wear rings
等你摘下还戴上指环
Forgive bouquet I dress for only to miss you
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
Prayer of natural and man-made disasters to I can only give you this fragrance
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
But I am humble wanted let I saved a little breath
但我卑微奢求让我存留些许的气息
So you can think of in my dream I hold you
好让你在梦里能想起我曾紧抱你的 力气
Later met wind and snow There is a new umbrella
以后遇见风雪 有新的雨伞
To keep the lamps for me Can you don't shut
为我留的灯盏 能不能别关
Don't be sad for me Don't be desperate to interrupt
不要为我伤感 别被绝望打断
Can't together hoary head Don't let the wind and snow
不能一起的白头 也别让风雪染
Under a again tomorrow I of the world
再一个明天 下一世人间
When I wear the ring for you again
等我再为你戴上指环
Forgive bouquet I dress for only a tribute
原谅捧花的我盛装出席却只为献礼
See white veil passing I told him I would
目送洁白纱裙路过我对他说我愿意
But I continue to clean the road in front of the and the ladder
但我继续清扫门前的路和那段阶梯
If you are tired don't forget to rest also can stay there
如果你疲惫时别忘记那里还能停留 休息
Forgive bouquet I dress for only to miss you
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
Prayer of natural and man-made disasters to I can only give you this fragrance
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
I want to brag about humble expect the world to love you again
我想大言不惭卑微奢求来世再爱你
Hope star bright dream every night someone to replace me to kiss you
希望每晚星亮入梦时有人来代替我 吻你

回答2:

If you sad to leave didn't say goodbye
Turn a few face Not willing to of
Perhaps the next winter Perhaps ten years
Go back to your side An umbrella for you
With few nights A few times again good night
When you take off also wear rings
Forgive bouquet I dress for only to miss you
Prayer of natural and man-made disasters to I can only give you this fragrance
But I am humble wanted let I saved a little breath
So you can think of in my dream I hold you
Later met wind and snow There is a new umbrella
To keep the lamps for me Can you don't shut
Don't be sad for me Don't be desperate to interrupt
Can't together hoary head Don't let the wind and snow
Under a again tomorrow I of the world
When I wear the ring for you again
Forgive bouquet I dress for only a tribute
See white veil passing I told him I would
But I continue to clean the road in front of the and the ladder
If you are tired don't forget to rest also can stay there
Forgive bouquet I dress for only to miss you
Prayer of natural and man-made disasters to I can only give you this fragrance
I want to brag about humble expect the world to love you again
Hope star bright dream every night someone to replace me to kiss you
离别没说再见 你是否心酸
转身寥寥笑脸 不甘的甘愿
也许下个冬天 也许还十年
再回到你身边 为你撑雨伞
剩几个夜晚 再几次晚安
等你摘下还戴上指环
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
但我卑微奢求让我存留些许的气息
好让你在梦里能想起我曾紧抱你的 力气
以后遇见风雪 有新的雨伞
为我留的灯盏 能不能别关
不要为我伤感 别被绝望打断
不能一起的白头 也别让风雪染
再一个明天 下一世人间
等我再为你戴上指环
原谅捧花的我盛装出席却只为献礼
目送洁白纱裙路过我对他说我愿意
但我继续清扫门前的路和那段阶梯
如果你疲惫时别忘记那里还能停留 休息
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
我想大言不惭卑微奢求来世再爱你
希望每晚星亮入梦时有人来代替我 吻你
-