请用日语帮我翻译一下这个句子

2024-12-17 15:54:41

推荐回答（6个）

回答1：

友达（ともだち）がいるから、生活（せいかつ）が素晴（すば）らしいくて楽（たの）しくなりました

tomodachi ga i ru ka ra ,se i ka stu ga su ba ra shi i ku te ta no shi ku na ri ma shi ta

因为是“变得”精彩和快乐，所以要用ました！

回答2：

因为有朋友的存在,所以生活变得精彩和快乐

友达がいてくれるから、生活は生き生きして、楽しくなっている。

回答3：

友达がいるから、生活が素晴らしくて楽しくなれます。

回答4：

友达がいるから、生活が精彩と愉快に成りました。

回答5：

问外语类的问题，感觉沪江小Q，更实用一些，在那有专家和老师，在线免费回答你了，比较方便和专业，我以前老去那问问题

回答6：

友达がいるお阴で、生活は素晴らしくて楽しくなりました。