日语商务信函中一句话的翻译

2025-01-02 07:34:15
推荐回答(3个)
回答1:

わが社は贵社出版の××に兴味を持っております、中国に导入したいですので、出版事项を相谈するために、贵社のEメールアドレスをいただければ光栄です。

回答2:

弊社は贵社出版した**にすっごく兴味があります、是非とも中国に输入させて顶きたい。もしよければ贵社の连络メールを提供し、出版事项で相谈させいてください。

回答3:

贵社出版したXXに兴味があって、中国に购入してほしい。出版のことを打ち合わせ为、メールアドレスを教えもらう。