美少女战士真人版my best friend中文、日文、罗马文（急！!)

　　美少女战士真人版片尾曲
　　《Friend》
　　呗：沢井美优（月野兔）、浜千咲（水野亜美）、北川景子（火野丽）、
　　安座间美优（木野真琴）、小松彩夏（爱野美奈子）

　　日文歌词：
　　dear my friend
　　走り続けてきた
　　探し続けてきた
　　振り返るヒマもないeveryday
　　この出会いは偶然じゃない
　　教えて あの涙の理由を
　　初めて君がついた嘘を
　　かき消した 雨音のmelody
　　廻り続ける merry-go round
　　アルバムに闭じ込めた
　　セビア色の淡い気持ち
　　よみがえる
　　めぐりあう奇迹と
　　（miracle power）
　　かけがえのない时を
　　（special time forever）
　　全部大切にして
　　生きていける
　　几千の想い
　　（thousand words）
　　夜空に消えていく
　　（twinkle star forever）
　　今しか出来ないこと
　　やり遂げたい
　　i wanna be with you
　　My best friend
　　for myself
　　一度きりの人生
　　go my way
　　冒険だっちの夜が明ける
　　やわらかな风の中
　　いつも同じ君の笑颜
　　まぶしくて
　　别々の道を
　　（winding road ）
　　歩き始めても
　　（special time forever）
　　心の奥のどこか
　　つながっている
　　の言叶が
　　（miracle words）
　　夜空を駆けていく
　　（twinkle star forever）
　　星より光るfantasy
　　届けたいよ
　　i wanna get back here
　　My best friend

　　友情ってものに
　　照れて笑っていた
　　ありがと 君がくれた
　　素晴らしいdream
　　めぐりあう奇迹と
　　（miracle power）
　　かけがえのない时を
　　（special time forever）
　　全部大切にして
　　生きていける
　　几千の想い
　　（thousand words）
　　夜空に消えていく
　　（twinkle star forever）
　　今しか出来ないこと
　　やり遂げたい
　　i wanna be with you
　　My best friend
　　（i am proud of you）
　　ずっと一绪に
　　（feel my heart）
　　（please please please）
　　（My best friend）

　　罗马发音：
　　dear my friend
　　Hashiritsuzukete kita
　　with my dream
　　Sagashitsuzukete kita
　　Furikaeru HIMA mo nai everyday
　　Kono deai wa guuzen ja nai
　　Oshiete ano namida no wake wo
　　Hajimete kimi ga tsuita uso wo
　　Kakikeshita amaoto no melody
　　Mawaritsuzukeru merry-go-round
　　ARUBAMU ni tojikometa
　　SEPIA iro no awai kimochi
　　Yomigaeru
　　Meguriau kiseki to
　　(miracle power)
　　Kakegae no nai toki wo
　　(special time forever)
　　Zenbu taisetsu ni shite
　　Ikite yukeru
　　Ikusen no omoi
　　(thousand words)
　　Yozora ni kiete yuku
　　(twinkle star forever)
　　Ima shika dekinai koto
　　Yaritogetai
　　I wanna be with you.
　　My best friend

　　for myself
　　Ichido kiri no jinsei
　　go my way
　　Bouken datte shitai
　　Kurikaesu
　　Deai to wakare ni
　　Hitoribotchi no yo ga akeru
　　Yawaraka na kaze no naka
　　Itumo onaji kimi no egao
　　Mabushikute
　　Betsubetsu no michi wo
　　(winding road)
　　Arukihajimete mo
　　(special time forever)
　　Kokoro no oku no dokoka
　　Tsunagatteru
　　Mahou no kotoba ga
　　(miracle words)
　　Yozora wo kakete yuku
　　(twinkle star forever)
　　Hoshi yori hikaru fantasy
　　Todoketai yo
　　I wanna get back here.
　　My best friend

　　Yuujou tte mono ni
　　Terete waratte ita
　　Arigato kimi ga kureta
　　Subarashii dream

　　Meguriau kiseki to
　　(miracle power)
　　Kakegae no nai toki wo
　　(special time forever)
　　Zenbu taisetsu ni shite
　　Ikite yukeru
　　Ikusen no omoi
　　(thousand words)
　　Yozora ni kiete yuku
　　(twinkle star forever)
　　Ima shika dekinai koto
　　Yaritogetai
　　I wanna be with you.
　　My best friend
　　(I'm proud of you)
　　Zutto issho ni
　　(feel my heart)
　　(please, please, please)
　　(my best friend)

　　英文译词：
　　Dear my friend
　　I kept running here
　　With my dream
　　I kept searching for here
　　With no time to look back every day
　　Our meeting isn't by chance
　　Tell me the reason for those tears
　　The first lie you told
　　Erased by the melody of the falling rain
　　The merry-go-round keeps turning
　　The fleeting sepia feelings
　　Sealed up in a photo album
　　Come back to me
　　The miracle of our meeting and
　　(miracle power)
　　That irreplaceable time
　　(special time forever)
　　I treasure them all
　　I can go on with life
　　Thousands of emotions
　　(thousand words)
　　Vanish into the night sky
　　(twinkle star forever)
　　I want to complete the things
　　We can only do now
　　I wanna be with you.
　　My best friend

　　For myself
　　We only get one life
　　Go my way
　　I want to have adventures, too
　　Doing it over again
　　With meetings and partings
　　The nights of solitude end
　　Inside the gentle winds
　　Your smiling face is always the same
　　Radiant
　　Even if we start to walk down
　　(winding road)
　　Separate roads
　　(special time forever)
　　Somewhere deep inside
　　We're connected
　　The magic words
　　(miracle words)
　　Race across the night sky
　　(twinkle star forever)
　　I want to send a fantasy
　　Shining from the stars
　　I wanna get back here.
　　My best friend

　　I was smiling, shy of
　　This thing called friendship
　　Thanks for giving me
　　A wonderful dream

　　The miracle of our meeting and
　　(miracle power)
　　That irreplaceable time
　　(special time forever)
　　I treasure them all
　　I can go on with life
　　Thousands of emotions
　　(thousand words)
　　Vanish into the night sky
　　(twinkle star forever)I want to complete the thingsWe can only do now
　　I wanna be with you
　　My best friend(I'm proud of you)
　　Together forever
　　(feel my heart)
　　(please, please, please)
　　(my best friend)

　　中文译词：
　　我亲爱的朋友
　　我一直奔跑着
　　带着我的梦想
　　我一直寻找着
　　连回头看每一天的时间都没有
　　我们的相遇并不是偶然的
　　告诉我 那个流泪的原因
　　你第一次说的谎言
　　被下雨的乐声瞬间消除
　　旋转木马不断地绕圈圈
　　这稍纵即逝的怀旧情绪
　　已被封印于相册中
　　苏醒吧！
　　我们偶遇的奇迹和
　　（奇迹的力量）
　　那无法替代的时间
　　（永远特别的时刻）
　　我很珍惜这所有的一切
　　才可以生存下去
　　几千万种的情绪
　　（千言万语）
　　消失在夜空中
　　（永远闪闪发亮的星星）
　　我要完成那些事
　　只有我们现在能做的事
　　我想和你在一起
　　我最好的朋友
　　为了我自己
　　我们仅有一次的人生
　　走我自己的路
　　我也想要去冒险呢
　　再重复着一切
　　那些相遇和离别
　　孤独的夜晚结束
　　在柔和的风中
　　你的笑脸依旧
　　闪着耀眼的光辉
　　就算我们开始走向
　　（微风习习的道路）
　　不同的道路
　　（永远特别的时刻）
　　但是在内心深处的某个地方
　　我们依然相连着
　　透过那些魔法咒语
　　（奇迹语言）
　　在夜空中赛跑
　　（永远闪闪发亮的星星）
　　我要传送一个梦幻奇迹
　　从亮晶晶的星星
　　我想回到这里来
　　我最好的朋友
　　我曾羞涩地笑着
　　对着那个叫友情的东西
　　谢谢你给我
　　一个美丽的梦
　　我们偶遇的奇迹和
　　（奇迹的力量）
　　那无法替代的时间
　　（永远特别的时刻）
　　我很珍惜这所有的一切
　　才可以生存下去
　　几千万种的情绪
　　（千言万语）
　　消失在夜空中
　　（永远闪闪发亮的星星）
　　我要完成那些事
　　只有我们现在能做的事
　　我想和你在一起
　　我最好的朋友
　　（我以你为荣）
　　要永远在一起
　　（感觉我的心灵）
　　（拜托、拜托、拜托）
　　（我最好的朋友）

是歌词吗？
英语Dear my friendI kept running hereWith my dreamI kept searching for hereWith no time to look back every dayOur meeting isn t by chanceTell me the reason for those tearsThe first lie you toldErased by the melody of the falling rainThe merry-go-round keeps turningThe fleeting sepia feelingsSealed up in a photo albumCome back to meThe miracle of our meeting and(miracle power)That irreplaceable time(special time forever)I treasure them allI can go on with lifeThousands of emotions(thousand words)Vanish into the night sky(twinkle star forever)I want to complete the thingsWe can only do nowI wanna be with you.My best friendFor myselfWe only get one lifeGo my wayI want to have adventures tooDoing it over againWith meetings and partingsThe nights of solitude endInside the gentle windsYour smiling face is always the sameRadiantEven if we start to walk down(winding road)Separate roads(special time forever)Somewhere deep insideWe re connectedThe magic words(miracle words)Race across the night sky(twinkle star forever)I want to send a fantasyShining from the starsI wanna get back here.My best friendI was smiling shy ofThis thing called friendshipThanks for giving meA wonderful dreamThe miracle of our meeting and(miracle power)That irreplaceable time(special time forever)I treasure them allI can go on with lifeThousands of emotions(thousand words)Vanish into the night sky(twinkle star forever)I want to complete the thingsWe can only do nowI wanna be with you.My best friend(I m proud of you)Together forever(feel my heart)(please please please)(my best friend)中日语dear my friend走り続けてきた 一直奔跑着with my dream探し続けてきた 一直寻找着振り返るヒマもないeveryday 回头看的时间都没有この出会いは偶然じゃない 这个相会不是偶然的教えて あの涙の理由を 告诉我 那个流泪的原因初めて君がついた嘘を 第一次你说的谎かき消した 雨音のmelody 瞬间就消失的雨声的melody廻り続ける merry-go round 不断的旋转アルバムに闭じ込めた 已被留在相册中セビア色の淡い気持ち �枭�牡��母芯?よみがえる 唤醒的めぐりあう奇迹と 偶然的奇迹和（miracle power）かけがえのない时を 无法替代的时间（special time forever）全部大切にして 全部都要珍惜着生きていける 生存下去几千の想い 千言万语（thousand words）夜空に消えていく 在夜空中消失（twinkle star forever）今しか出来ないこと 只有现在才能做的事やり遂げたい 希望能完成i wanna be with youMy best friendfor myself一度きりの人生 只有一次的人生go my way冒険だっちの夜が明ける 冒险过后的天亮やわらかな风の中 在柔和的风中いつも同じ君の笑颜 和平常一样的你的笑脸まぶしくて 闪着耀眼的光辉别々の道を 向着不同的道路winding road 歩き始めても 开始出发（special time forever）心の奥のどこか 但是在内心的某个地方つながっている 还是彼此相连着的魔法の言叶が 咒语（miracle words）夜空を駆けていく 驱赶着夜空（twinkle star forever）星より光るfantasy 比星星还要亮的fantasy 届けたいよ 真的很希望能达到i wanna get back hereMy best friend友情ってものに 对着那个叫友情的东西照れて笑っていた 羞涩地笑着ありがと 君がくれた 谢谢 你给的素晴らしいdream 美好的dreamめぐりあう奇迹と 偶然的奇迹和（miracle power）かけがえのない时を 无法替代的时间（special time forever）全部大切にして 全部都要珍惜着生きていける 生存下去 几千の想い 千言万语（thousand words） 夜空に消えていく 在夜空中消失（twinkle star forever）今しか出来ないこと 只有现在才能做的事やり遂げたい 希望能完成i wanna be with youMy best friend（i m proud of you）ずっと一绪に 一直在一起（feel my heart）（pleasepleaseplease）（My best friend）