如果要直接翻译，你的是ok啦，
但英语翻译切忌不要直翻，
你的意思应该是感谢观众的阅读对吧？
其实你可以说“感谢您的关注，您的欣赏”，Thanks for your attention.这样会更好一点。
语法错误，应该是"thanks for reading"，或 “thank you for reading"
感谢读者用Thanks for your attention非常怪。通常这句只会用在演讲场合。
thanks for reading
Thank you for reading
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024