タバコ 这个是正确的，
因为香烟这个词汇在日本是外来语，
....
***********
这种说法是错的，日语中有些单词是日本自己造出来的，但也用片假名来表示，时间长了，连日本人自己都以为是外来语的。像香烟这个词就是这种情况的，虽然平时多用片假名タバコ表示，但它却是日本的自造词！！而且写成平假名たばこ的时候，还能写“烟草”的日语汉字来。。。。。
”香烟“一词属于日语里面的外来语，一般用片假名表示
也可写作汉字烟草
日语平假名 ：たばこ
日语片假名：タバコ
罗马音：ta ba ko
音调：0调
タバコ 这个是正确的，
因为香烟这个词汇在日本是外来语，
所以必须要用片假名来拼写！
在正规的场合！
当然平假名的也是对的，
只是习惯上用片假名的！
タバコ。
读法是：ta ba co （他把考，一调）
烟草或たばこ
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024