按作文格式翻译的,某些地方顺应韩语特征作了微弱的修改。
저에게는 많은 친구들이 있습니다. 그 중에서도 제일 친한 친구는 대학교 시절 알게 되었습니다. 그는 피부가 아주 하얗고 조금 뚱뚱합니다. 올해 20살인데 농구와 WOW를 즐겨 합니다. 그의 고향은 남양이고 저를 너무 잘 챙겨 줍니다. 우리 둘은 같이 있으면 너무 기분이 좋습니다. 이후에도 계속 친하게 지냈으면 하는 바램입니다.
按作文格式翻译的,某些地方顺应韩语特征作了微弱的修改。
저에게는
많은
친구들이
있습니다.
그
중에서도
제일
친한
친구는
대학교
시절
알게
되었습니다.
그는
피부가
아주
하얗고
조금
뚱뚱합니다.
올해
20살인데
농구와
WOW를
즐겨
합니다.
그의
고향은
남양이고
저를
너무
잘
챙겨
줍니다.
우리
둘은
같이
있으면
너무
기분이
좋습니다.
이후에도
계속
친하게
지냈으면
하는
바램입니다.
많은 친구들, 가장 친한 친구가 있나요? 물음표 (를 대신), 난 그가 대학 알아. 그의 피부는 아주 약간의 지방, 20 세의 백인 농구, 와우 좋아한다. 나에게 매우 좋은 그의 고향 난양에 있었고, 그는, 우리는 매우 행복하고 우리는 항상 같이있을 것입니다 희망
저에게 많은 친구들이 있구요, 제일 친한 친구는xxx 입니다. 그친구와 대학교부터 알게됐습니다. 피부가 좋고 좀 통통한 스타일입니다. 올해 20살이고 농구와 WOW를 좋아합니다. 그친구 고향은 NANYANG.입니다. 저한데 진정한 친구로 대해주고 우리 같이있으면 언제나 즐거웠습니다. 희망컨데 영원히 같이 있었으면 합니다.
好别扭啊 你多大啊写这样的东西