求两句古文翻译，谢谢各位大侠·~~

2024-12-23 08:24:59

推荐回答（3个）

回答1：

History:Historical records, Ji raises by wrapping to greatly carry and spreads small matter with the injustice, form with table the row year Jue, ambition to sum up lapse

Luo sun the Qie be rather blue to record always a temple:From the eighth class, the fire beginning's even Dan greatly delivers.

回答2：

纠正一下，委屈细事，是详细记述这件事情。细是仔细的意思，不是小的意思。
第二句全误：火一开始在第八层开始燃烧（这时候还很小），到天亮的时候，火势就爆发了。平旦，天亮也。

回答3：

《史记》这本书中，纪（这种格式）是用来写大事、要事的，传（这种格式）是用来记录小事、趣事的，表（这种格式）是用来排列年代、爵位变迁的，志（这种格式）是用来补充记录有所遗漏的。
大火是从塔（前文浮图指塔）的第八层开始的，第二天火势就变得不能控制了。