去未来岳父家，没有多余房间，让我和女友的弟弟住一个房间，我不好意思，我可以去外面住吗？

显然，你不能到外面去住
这种情况司空见惯，其实也算是未来岳父家对你的考验，看你有没有真正的把他们当做一家人
女朋友的弟弟，也就是自己未来的小舅子，小舅子在自己今后的生活中起着非常重要的角色
你不要认为和他一起睡觉会让你尴尬，你可以趁机和你的未来小舅子聊聊天
多了解下他们的家庭，以及你女友的过去
这是个很好的机会
但倘若你真的出去住了，会让你未来岳父认为你瞧不起他们，让他们没有面子，会认为你比较矫情，说不定会影响你和你女友之间的感情。
未来岳父家都敢得罪，你是傻了吧。

可以的，部分人有认床和认人的习惯，不是熟悉的人，不是自己的床就睡不好，如果你不想和弟弟一个房间，那么就直接说就行啦，这不是什么冒犯的事情，也谈不上不讲礼貌。

别啊，这就是在考验你的。你出去住是几个意思啊，别人不知道的还以为你是嫌弃的呢！！所以没啥不好意思的，都是男生还能趁机问问女友家的一些家庭情况呢

你女朋友说得对，如果你去外面住宾馆，你岳父他们肯定有想法，可能他们当面不会说什么，但是，在心里肯定会觉得你认为他家小，嫌弃他家。其实，也就是一晚上和她弟一起睡，将就一下很快就过去了。再说，两个大男生住一个房间有什么不好意思的，是你不习惯而已。建议你听从女朋友，免得闹出误会就不好了。

随遇而安，随人愿，这是正常现象。
让你住在家里，那是亲切，没把你当成外人看待，在你没结婚的情况下，作为对方家人不可能让你们住在一起的，
不好意思，当然也会有，不过是一个晚上而已！
你要是去外面住，在她们家人心中会考虑很多的，