各位大虾帮忙翻译下!谢谢!

2024-12-20 04:42:49
推荐回答(2个)
回答1:

1. We cannot tolerate things like that happen again.
2. They hold that it is good for health to walk into nature and breath fresh air.
3. They complained the low-grade service to the travel agency.
4. The setting off of this flight has been postponed, please allow me to be on behalf of our airliner's corporation's staff to extent our apologies to every passengers.
5. We feel deep disappointment for the inferior quality of the products of this batch manufactured by your company.
6. Taking into account of the seriousness of the problem, effective measures are to be adopted as soon as possible before the situation getting worse.
7. Welcome every employee of our company to join in the conference on which major plans of the company will be discussed.
8. Considering that there's the charge for a meal included in this admission, all in all, the treatment of tonight is good.

回答2:

1. We can not stand anything happened again.
2. They thought it is good for health to breath the fresh air.
3. They complained to the agency that the service is not good.
4. On behalf of our airplane company, to appolozise for the delay.
5. We are really disapointed for your bad quality products.
6. Accoreding to the importance of the affair,We must to do something before it getting worse.
7. Weclome all members to come to the meeting. We can talk the plans together.
8. The ticket including a meal. In general, it is not bad for that night.