请问这句英语表达的是什么意思?

Can I have some information about the shipping, because my purchase has not arrived jet.
2025-01-31 15:13:57
推荐回答(3个)
回答1:

shipping 在这里既不是“航运”,也不是“关于船只”的信息,而是“发货信息”。只要是把客户所订的货物送出,无论是陆地上送,还是走空运、海(河)运,一律称作 shipping。
这句英文是:
我买的货还没有送到,能告诉我只发送货物的信息吗?

回答2:

我能了解一些关于船只的消息吗,因为我的货物还没到

回答3:

我可以了解一些航运的信息吗?我买的东西还没有到。