にくらべ=にくらべて意思完全一样。用法也完全一样。あなたは わたしに くらべ 背が高い。=あなたは わたしに くらべて 背が高い。你比我高。
没什么区别,一个是ます形中顿,一个是て形中顿就是感觉上前者更正式一点